El apostolado de la Congregación consiste, sobre todo, en el testimonio de vida de la persona consagrada, que según el ideario de las Fundadoras, se expresa por la confianza en la misericordia de Dios, en la oración y la penitencia, así como a través de un servicio con actos misericordiosos (art. 77 de las Constituciones).
La Editorial fue constituida por la Superiora General de la Congregación mediante el Acto de Constitución publicado en el Diario Oficial del Estado (Dz. U) 166/02, fechado en día 16 de noviembre de 2002, así como sobre la base del art. 12 y el art. 46 de la Ley que regula las relaciones entre el Estado y la Iglesia Católica /Diario Oficial del Estado (Dz. U) 1989.29.154/.
El objetivo de la editorial “Misericordia „es proclamar el misterio de la misericordia de Dios y divulgar la vida y misión de santa Faustina.
La forma de llevar a cabo dicho objetivo consiste en:
• Proclamar, mediante la palabra escrita, de la misericordia de Dios; en particular, mediante la publicación de libros, estudios académicos, libros devocionales de oraciones, folletos, estampas, imágenes, libros de cantos, materiales vocacionales, etc.
• Preparar cintas magnetofónicas, CDs, DVD y cintas de vídeo de temática religiosa.
• La realización y producción de objetos de culto, ornamentos y vestiduras litúrgicas para el culto religioso
• El comercio mayorista y minorista de objetos de culto; también servir pedidos por correo del material publicado, las cintas magnetofónicas, CDs, DVDs y cintas de vídeo, así como los objetos de culto y ornamentos sagrados, ornamentos litúrgicos, etc.
Extraído de los Estatutos de La editorial „Misericordia” (par. 6, 7)
Traducción del polaco: Xavier Bordas Cornet